Húsvét 2011

Az idei Húsvét nagyon különleges volt: két csoportunkkal lovagolni mentünk. Nagyon szép idő volt, és mindenki nagyon bátran felült a pacikra (még az "újoncok" is!). Megnéztünk a nemrég született kiscsikót, és sokat játszottunk a játszótéren. Miközben a gyerekek lovagoltak, a húsvéti nyuszi eldugta az ajándékokat, amit a gyerekek lovaglás után közösen megkerestek. Szép dalokkal és versekkel köszönték meg a nyuszinak a finomságokat! A legkisebbek a családi napköziben maradtak, de nekik is tartogatott a nyuszi meglepetéseket az udvaron, amiket nagyon ügyesen megtaláltak!

Mindenkinek kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk!

 

We had a very special Easter this year: we went horse-riding. The weather was lovely and everybody was brave enough to ride the horses (even the newcomers!). We saw a newborn horse and played a lot in the playground. While the children were riding the horses, the Easter Bunny hid the presents which the children hunted for. They thanked the Easter Bunny for the surprise with nice Easter songs and rhymes. The smallest children stayed in the school and had an egg-hunt in the garden.

Happy Easter to Everyone!

Vissza